NeedTranslate
Перевод "Trent Trent Trent" на русский
Произношение Trent Trent Trent (трэнт трэнт трэнт) :
tɹˈɛnt tɹˈɛnt tɹˈɛnt
трэнт трэнт трэнт транскрипция – 31 результат перевода
We, we could win the case in a second.
Trent, Trent, Trent.
Oh, thank you so much, um, but now, please leave.
Мы, мы можем выиграть дело за секунду.
Трент, Трент, Трент.
Спасибо огромное, но сейчас, пожалуйста, уйди.
Скопировать
- Yeah, and the Trench sisters.
-Trent sisters? -Trench.
They ate little children.
И сестры Тренч.
Сестры Тренч?
Да, Тренч.
Скопировать
The most popular people with the best-looking hair that's what makes a great party.
Thanks for the ride, Trent.
No problem.
Для хорошей вечеринки нужно только несколько самых популярных людей с хорошими причёсками.
Спасибо, что подвёз, Трент.
Без проблем.
Скопировать
Hey, Daria.
Hi, Trent
Janey went running.
Хай, Дарья.
Привет, Трент.
Джейни где-то бегает.
Скопировать
No.
Thank you for that Trent.
See ya.
Нет.
Спасибо тебе за это, Трент.
Пока.
Скопировать
I thought so.
So, they're sending me and Trent as their representatives.
You know, a weekend in the woods is starting to look pretty good.
Вот и я о том же.
Так что они отправляют нас с Трентом как своих представителей.
Знаешь, идея провести выходные в лесу начинает смотреться довольно неплохо.
Скопировать
Hey, Janey.
Yo, Trent.
What are you doing here?
Привет, Джейни.
Йо, Трент!
А что ты здесь делаешь?
Скопировать
To make sure that, you know, the blood will be there when I come back."
I always liked you, Trent.
You were my favorite.
Чтобы убедиться, ну, что кровь будет здесь, когда я вернусь."
Ты мне всегда нравился, Трент.
Ты мой любимчик.
Скопировать
Janey?
Yeah, Trent?
Do you feel weird sharing a room?
Джейни?
Чего, Трент?
Тебе не кажется непривычным, что мы спим в одной комнате?
Скопировать
You know, for the future.
Trent, what are you talking about?
You know. Models... musician.
Ну, на будущее.
Трент, ты о чём?
Ну, понимаешь, модели... музыкант?
Скопировать
No.
Did Trent know you were up here?
Told him to tell anyone who dropped by that I was out running.
Нет.
А Трент знал, что ты здесь?
Я велела ему говорить всем, что я бегаю.
Скопировать
Made you look.
Trent.
Trent.
Ну вы же посмотрели.
Трент.
Трент.
Скопировать
Trent.
Trent.
Trent!
Трент.
Трент.
Трент!
Скопировать
Trent.
Trent!
Officer it's not even my car.
Трент.
Трент!
Офицер, это даже не моя машина.
Скопировать
What's your point?
Hello, Trent.
Um... hello, Aunt Bernice.
К чему ты клонишь?
Здравствуй, Трент.
Э, здрасьте, тётя Бернис.
Скопировать
We better go get it.
Trent.
I might have known you'd come looking like this.
Надо бы пойти забрать его.
Джейн, Трент.
Я могла догадаться, что вы придёте в таком виде.
Скопировать
Wow, that's cool.
My family was already crazy without any berries, so Trent and I evacuated ourselves to the airport in
Oh.
Ух ты, клёво.
Моя семья давно свихнулась без всяких ягод, поэтому мы с Трентом эвакуировались в аэропорт на машине, которую взяла напрокат моя тетя, и улетели от туда к чертям.
Ах.
Скопировать
I wish there'd been a schizophrenic shut-in living in our house before we moved in.
Of course, we've got Trent there now.
That's almost the same thing.
Как бы я хотела, чтобы в нашем доме тоже содержался буйный шизофреник до того, как мы туда переехали.
Конечно, сейчас у нас есть Трент.
Это почти то же самое.
Скопировать
- How sounds?
Trent and Devon Devon and Trent.
Embustero.
- Что звучит?
Трент и Девон, Девон и Трент. Трент и Девон, Девон и Трент.
- Твою мать.
Скопировать
Where are we going?
Will Trent?
Want to join?
Куда мы едем?
Трент?
Зайдёшь?
Скопировать
God!
Trent.
-
Господи!
Трент. Трент.
- Вставай.
Скопировать
Enough is enough, Devon
Go, Trent, you must leave here now.
Go ... go ...
Меня убьют, Девон, понимаешь?
Не убьют, если ты сбежишь! Ты должен уехать, давай.
Езжай.
Скопировать
-
- Trent. - - My God!
Will Trent?
- Трент.
- Господи!
Трент?
Скопировать
- Trent. - - My God!
Will Trent?
The gardener who gave a turtle.
- Господи!
Трент?
Парень, который нам газон стрижёт. Тот, что черепаху подарил.
Скопировать
The gardener who gave a turtle.
Tell me Trent.
Would you played?
Парень, который нам газон стрижёт. Тот, что черепаху подарил.
Расскажи про Трента, милая.
Он тебя трогал?
Скопировать
Devon, this is important.
Do you touched Trent?
- - Yes, but it was only .. -
Девон, это очень важно.
Трент тебя трогал?
- Да, но лишь потому, что...
Скопировать
Stay in the truck.
Trent -
- This is private property.
Сиди в машине, Дев.
- Я предупреждал вас, мистер Бёрнс.
- Это частная собственность.
Скопировать
Is that right?
Trent to light some candles.
Look what the cat's dragged in.
Не так ли?
Попрошу миссис Трент зажечь свечи.
Смотри, что за котяра явился.
Скопировать
Did it come to order something?
No, Monsieur Trent.
I came to bring this.
Вы хотите сделать заказ?
Нет, месье Трент.
Я из-за этого.
Скопировать
That is not just.
And the Monsieur Trent was anxious to see his business being successful.
- It is true. It was needing the money.
Это несправедливо!
А Вы, месье Трент. Вы отчаялись добиться успеха в бизнесе.
Это правда, я...
Скопировать
What new will?
What would be going to disinherit it if he was not marrying with the Monsieur Hugo Trent.
But it was too late, so they were already married.
Какое новое завещание?
Завещание, которое лишает Вас наследства, если Вы не выйдете за месье Хьюго Трента.
но было слишком поздно, мадам Лейк. Вы уже были замужем.
Скопировать
